Ale v té době již tradice jack-o'-lantern zapustila kořeny v Novém světě a objevila se v rané americké literatuře a médiích. Spisovatel Nathaniel Hawthorne se o jednom zmiňoval ve své povídce „The Great Carbuncle“ z roku 1835 a znovu v roce 1852 v „Feathertop“, o strašákovi s vyřezávanou dýňovou hlavou. Podle Cindy Ott, autorkyPumpkin: Podivuhodná historie americké ikony,první obrázek dýně jack-o'-lantern je pravděpodobně ten, který se objevil ve vydání z roku 1867Harper's Weekly.Guy Sex Doll

The Legend of Sleepy Hollow od Washingtona Irvinga, poprvé publikovaná v roce 1820 a znovu vydaná v roce 1858, vnesla dýni do americké kultury jako nikdy předtím. Ve vyvrcholení povídky Bezhlavý jezdec zahodí nevyřezávanou dýni na Ichaboda Cranea, kterého už nikdo nikdy nespatří. Ale většina obrázků děsivého padoucha ho zobrazuje, jak drží ohnivou lucernu, což pomohlo příběhu stát se trvalým halloweenským favoritem. Hentai Sex Dolls

„Legenda je považována za halloweenský příběh, pravděpodobně proto, že to byl jeden z prvních mezinárodně známých hororových příběhů,“ říká Sara Mascia, výkonná ředitelka The Historical Society of Sleepy Hollow a Tarrytown. "Dýně se stala spojenou s tímto elementem strachu, a to je důvod, proč se objeví lucerna, protože je to s cválajícím Hessianem [vojákem], Bezhlavým jezdcem, jak mu chcete říkat."

V 19. a na počátku 20. století přispěl příliv irských přistěhovalců, kteří přinesli své tradice a lidové příběhy, také utvářet příběh jack-o'-lanternů v Americe. Zjistili, že dýně, která nepochází z Irska, ale běžně se vyskytuje v Severní Americe, se mnohem lépe hodí k vyřezávání než tuřín nebo brambory.

Jak více Američanů začalo slavit Halloween, jack-o'-lantern se objevil jako jeho nejikoničtější obrázek. Recenze vÚstava Atlantypopsal oslavu „All Halloween“ z roku 1892 v domě starosty Atlanty Williama Hemphilla zářivě: „Nikdy v análech atlantské společnosti nebyla poskytnuta jedinečnější a brilantnější zábava“ s výzdobou předvádějící „všechny druhy usměvavých luceren vyrobených z dýně, chytře vyřezávané s obličeji.“ Irontech Sex Doll

Vyřezávané tykve začaly sloužit mnohem víc než jen jako dekorace. Navzdory svému často děsivému vzhledu nyní jack-o'-lucerny symbolizují vstřícný smysl pro komunitu. "O Halloweenu nechodíte k někomu domů, pokud nemá jack-o'-lantern," říká Ott. „Jde o upevnění komunity, promítání dobrých hodnot, sousedství. Dýně a jack-o'-lantern také přebírají tyto významy.“