Vergeten document komt tevoorschijn

Cultureel leider Hinaleimoana Wong-Kalu, die de afgelopen twintig jaar een van de meest prominente gezichten is geweest van de zichtbaarheid van māhū en transgender, vond in 2015 het eerste schriftelijke verslag van de stenen in een vergeten doos aan de Universiteit van Hawai'i Mānoa. Tiny Sex Poppen

Het verhaal was aanvankelijk mondeling doorgegeven en vervolgens in het Engels geschreven door een voormalige kolonel van het Hawaiiaanse koninkrijk, gedurende een tijd dat de Hawaiiaanse taal verboden was. Het werd in 1907 gepubliceerd in de Hawaiiaanse Almanak en bevatte de rol en beschrijving van māhū.

Dit vergeten document leidde tot de voor een Oscar genomineerde korte animatiefilm ‘Kapaemāhu’, die werd geproduceerd, geregisseerd en geschreven door Wong-Kalu samen met collega-filmmakers Joe Wilson en Dean Hamer. De film, uitgezonden op PBS, maakte afgelopen zomer ook deel uit van een grote tentoonstelling in het Bishop Museum van Honolulu, die nog steeds toegankelijk is als virtuele tour.Teen Sex Doll

“Wat sommige mensen legendes noemen, zijn eigenlijk elementen van onze geschiedenis”, zei Wong-Kalu in een interview met Ka Wai Ola. “De stenen van Kapaemāhū zijn meer dan een toeristische trekpleister. Ze bieden inzicht in ons Pacifische begrip van mannelijk en vrouwelijk, leven en genezing, en de spirituele verbindingen tussen ons allemaal.”

De tentoonstelling versterkt niet alleen de geschiedenis van de stenen, maar bevat ook verhalen van māhū door de geschiedenis heen, en traditionele geneeswijzen die tegenwoordig door māhū en anderen worden toegepast. Wong-Kalu zegt dat de Hawaiiaanse cultuur een grotere nadruk legt op het belang van wat iemand kan bijdragen aan de samenleving – of het nu mannelijk, vrouwelijk of māhū is. Sekspop-creampie

“Het is een poort naar respect en gedeelde aloha als we dit begrip eren”, zegt ze.