Por deri atëherë, tradita e fenerëve jack-o'-lantern tashmë kishte zënë rrënjë në Botën e Re, duke u shfaqur në letërsinë dhe mediat e hershme amerikane. Shkrimtari Nathaniel Hawthorne përmendi një të tillë në tregimin e tij të shkurtër të vitit 1835 "The Great Carbuncle" dhe përsëri në 1852 me "Feathertop", për një dordolec me një kokë kungulli të gdhendur. Sipas Cindy Ott, autore eKungull: Historia kurioze e një ikone amerikane,imazhi i parë i një fanar kungull ka të ngjarë që u shfaq në një numër të vitit 1867Harper's Weekly.Kukull Seksi Djalë

“The Legend of Sleepy Hollow” i Washington Irving, i botuar për herë të parë në 1820 dhe i ribotuar në 1858, e shtyu kungullin në kulturën amerikane si kurrë më parë. Në kulmin e tregimit të shkurtër, Kalorësi pa kokë hedh një kungull të pagdhendur në Ichabod Crane, i cili nuk është parë më kurrë. Por shumica e imazheve të zuzarit të tmerrshëm e portretizojnë atë duke mbajtur një fanar të zjarrtë, i cili e ndihmoi historinë të bëhej një e preferuar shumëvjeçare e Halloween. Kukulla seksi Hentai

“Legjenda konsiderohet një histori e Halloween-it, ndoshta sepse ishte një nga historitë e para horror të njohur ndërkombëtarisht”, thotë Sara Mascia, drejtoreshë ekzekutive e Shoqërisë Historike të Sleepy Hollow dhe Tarrytown. “Kungulli u lidh me atë element frike dhe prandaj del jack-o'-fanar, sepse është me Hessian [ushtarin] galopant, Kalorësi pa kokë, si të duash quani.

Në shekullin e 19-të dhe në fillim të shekullit të 20-të, fluksi i emigrantëve irlandezë, të cilët sollën traditat dhe përrallat e tyre, ndihmoi gjithashtu në formësimin e historisë së fenerëve në Amerikë. Ata zbuluan se kungujt, jo vendas në Irlandë, por të zakonshëm në Amerikën e Veriut, ishin shumë më të përshtatshëm për gdhendje sesa rrepat ose patatet.

Ndërsa më shumë amerikanë filluan të festonin Halloween, jack-o'-fanar u shfaq si imazhi i tij më ikonik. Një rishikim nëKushtetuta e Atlantëse përshkroi festën e vitit 1892 "All Halloween" në shtëpinë e kryebashkiakut të Atlantës, William Hemphill: "Asnjëherë në historitë e shoqërisë së Atlantës nuk është dhënë një argëtim më unik dhe më i shkëlqyeshëm", me dekor që tregon "të gjitha llojet e fenerëve të qeshur të bërë nga kunguj, të gdhendur me zgjuarsi me fytyra.” Irontech Sex Doll

Kunguj të gdhendura kanë ardhur për të shërbyer shumë më tepër sesa thjesht dekorim. Pavarësisht pamjes së tyre shpesh të frikshme, fenerët jack-o'-tash simbolizojnë një ndjenjë mikpritëse të komunitetit. "Në Halloween, ju nuk shkoni në shtëpinë e dikujt nëse nuk ka një fanar", thotë Ott. “Ka të bëjë me çimentimin e një komuniteti, me projektimin e vlerave të mira, fqinjësinë. Kungulli dhe feneri jack-o'-o'-e marrin gjithashtu ato kuptime.”